quinta-feira, 2 de novembro de 2017

Vou ter que ver outra vez...

Às vezes sou de compreensão lenta.
E por (muito) estranho que possa parecer, só por estes dias vi, pela primeira vez, este filme: 'Lost in Translation' que não sei por que tem o título em português de "O Amor é um Lugar Estranho". Não corresponde minimamente à tradução do título em Inglês mas enfim, adiante...
Neste filme, Scarlett Johansson tem a linda idade de apenas 18 ou 19 anos, como é possível!!!
Neste momento ainda não sei bem o que dizer sobre o filme mas a fotografia e as cores têm um ar suave e encantador e há ali um toque especial que nos faz seguir e acompanhar o filme sendo que, inicialmente, tem-se um pouco a sensação de 'seca' (eu tive...) mas depois percebemos que a estória individual e o que depois decorre entre Charlotte e Bob nos transporta para questões sobre as viagens, os problemas de entendimento e de tradução, a solidão acompanhada, o descobrir novos sítios e vivências, o que podia ter sido mas não foi e que não sabemos se será, a empatia e o entendimento e a companhia e a compreensão que ambos acabam por ter.
Neste momento sinto que tenho que ver o filme novamente para melhor o poder interpretar e... 'apreciar'...
De qualquer forma, era uma lacuna na minha cultura cinematográfica e por isso agradeço ao Pedro por me o ter dado a conhecer...
Quando voltar a ver o filme, certamente terei mais comentários e pensamentos sobre o mesmo...






 Verdadinha:



Let's look at the trailer:

Sem comentários: